I thought that this picture gives you a good angle of the cake coming out of the bottom layer so that you can see how they do it. You could just use the green train (bottom layer) for the train coming out of tunnel and Thomas (who is on top) for the additional train on the tracks along the cake board.