maria nie utworzył(a) jeszcze żadnych tablic