the tree is labeled in different languages and its roots are labeled with words on it