a painting of a swan being chained to a rock by a woman in a pink dress