grilled summer veggie pasta salad in a bowl