an old medieval manuscript with two men fighting