The Avengers deleted scene. I can't believe I didn't know this existed. All that Steve Rogers goodness left on the cutting room floor. It should be on the DVD features at least. This explains the whole 'why he didn't look for Peggy' thing AND the puzzling waitress thing.